Comments for DVD en Zone 1 - DVD, Blu-ray et HD DVD http://www.dvdenzone1.com Critiques et nouvelles de DVD, Blu-ray et HD DVD Fri, 09 Jan 2009 20:52:04 +0000 http://wordpress.org/?v=2.3.2 Comment on Stargate Continuum: une version française… déroutante! by Editeur http://www.dvdenzone1.com/2008/07/04/stargate-continuum-une-version-francaise-deroutante/#comment-22 Editeur Tue, 29 Jul 2008 17:09:06 +0000 http://www.dvdenzone1.com/2008/07/04/stargate-continuum-une-version-francaise-deroutante/#comment-22 Bonjour Gabriel, Nous avions fait un court article à ce sujet il y a quelques mois: http://www.dvdenzone1.com/2007/11/09/les-codages-regionaux-des-hd-dvd-et-des-blu-ray/ Le HD DVD existait encore à l'époque... Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas! Bonjour Gabriel,

Nous avions fait un court article à ce sujet il y a quelques mois:
http://www.dvdenzone1.com/2007/11/09/les-codages-regionaux-des-hd-dvd-et-des-blu-ray/

Le HD DVD existait encore à l’époque…

Si vous avez d’autres questions, n’hésitez pas!

]]> Comment on Stargate Continuum: une version française… déroutante! by Gabriel http://www.dvdenzone1.com/2008/07/04/stargate-continuum-une-version-francaise-deroutante/#comment-21 Gabriel Tue, 29 Jul 2008 16:58:51 +0000 http://www.dvdenzone1.com/2008/07/04/stargate-continuum-une-version-francaise-deroutante/#comment-21 Quelqu'un peut me dire c'est quoi zone 1, zone 2, région A, région B? Quelqu’un peut me dire c’est quoi zone 1, zone 2, région A, région B?

]]> Comment on Stargate Continuum: une version française… déroutante! by Editeur http://www.dvdenzone1.com/2008/07/04/stargate-continuum-une-version-francaise-deroutante/#comment-20 Editeur Tue, 29 Jul 2008 15:04:15 +0000 http://www.dvdenzone1.com/2008/07/04/stargate-continuum-une-version-francaise-deroutante/#comment-20 Nous mettons en place un nouveau site dédié uniquement au Blu-ray, avec plusieurs fiches de films (encore pauvre pour le moment, mais des dizaines n'attendent que d'être fichés). Comme la plupart des titres nous apssent entre les mains, les détails sont en général sans erreurs. Le site: www.lemondedubluray.com Ce sont bien entendu des éditions que l'on retrouve en Région A. Stargate: Continuum y est listé (nous l'avons reçu au début du mois de juillet). Nous mettons en place un nouveau site dédié uniquement au Blu-ray, avec plusieurs fiches de films (encore pauvre pour le moment, mais des dizaines n’attendent que d’être fichés). Comme la plupart des titres nous apssent entre les mains, les détails sont en général sans erreurs.
Le site: http://www.lemondedubluray.com
Ce sont bien entendu des éditions que l’on retrouve en Région A.
Stargate: Continuum y est listé (nous l’avons reçu au début du mois de juillet).

]]> Comment on Stargate Continuum: une version française… déroutante! by Serge http://www.dvdenzone1.com/2008/07/04/stargate-continuum-une-version-francaise-deroutante/#comment-19 Serge Tue, 29 Jul 2008 14:15:21 +0000 http://www.dvdenzone1.com/2008/07/04/stargate-continuum-une-version-francaise-deroutante/#comment-19 Je viens d'acheter le dvd bluray zone A en passant voir les sous-titres français et non pas encore (ang. et Spanish !) pas de place sur le bluray ? Bizarre comme s'il faudrait l'écouter en français. J'ai écouté la voix de Richard Dean Anderson pas capable, je dirais qu'il a quelque chose sur le bout de la langue. Les autres aussi très comique, vaut mieux l'écouter en anglais pour rester dans ce film. Je vais attendre qu'il sorte en dvd zone 2 et le faire venir comme l'autre dvd, pas le choix parce que c'est pas écoutable avec le doublage français zone 1. Après avoir écouté les 10 ans de la série avec le doublage de la zone 2 c'est normal. Ici c'est la version américaine et regarder les sous-titres ! # Format: AC-3, Color, Dolby, DTS Surround Sound, Dubbed, Subtitled, Widescreen # Language: English # Subtitles: English, French, Spanish # Region: Region 1 (U.S. and Canada only. Read more about DVD formats.) # Aspect Ratio: 1.78:1 # Number of discs: 1 # Rating: # Studio: 20th Century Fox # DVD Release Date: July 29, 2008 # Run Time: 98 minutes Je viens d’acheter le dvd bluray zone A en passant voir les sous-titres français et non pas encore (ang. et Spanish !) pas de place sur le bluray ? Bizarre comme s’il faudrait l’écouter en français. J’ai écouté la voix de Richard Dean Anderson pas capable, je dirais qu’il a quelque chose sur le bout de la langue. Les autres aussi très comique, vaut mieux l’écouter en anglais pour rester dans ce film. Je vais attendre qu’il sorte en dvd zone 2 et le faire venir comme l’autre dvd, pas le choix parce que c’est pas écoutable avec le doublage français zone 1. Après avoir écouté les 10 ans de la série avec le doublage de la zone 2 c’est normal.
Ici c’est la version américaine et regarder les sous-titres !
# Format: AC-3, Color, Dolby, DTS Surround Sound, Dubbed, Subtitled, Widescreen
# Language: English
# Subtitles: English, French, Spanish
# Region: Region 1 (U.S. and Canada only. Read more about DVD formats.)
# Aspect Ratio: 1.78:1
# Number of discs: 1
# Rating:
# Studio: 20th Century Fox
# DVD Release Date: July 29, 2008
# Run Time: 98 minutes

]]> Comment on Stargate Continuum: une version française… déroutante! by Editeur http://www.dvdenzone1.com/2008/07/04/stargate-continuum-une-version-francaise-deroutante/#comment-18 Editeur Mon, 28 Jul 2008 13:46:06 +0000 http://www.dvdenzone1.com/2008/07/04/stargate-continuum-une-version-francaise-deroutante/#comment-18 @ Serge Effectivement, les lecteurs Blu-ray multizones sont très rares. On m'a signalé qu'en installant le firmware américain d'un lecteur Samsung, le lecteur français peut alors lire les Region A. Je ne sais pas si quelqu'un a essayé de faire l'inverse (firmware français sur lecteur en Region A)? Pourquoi pas... @ Serge
Effectivement, les lecteurs Blu-ray multizones sont très rares. On m’a signalé qu’en installant le firmware américain d’un lecteur Samsung, le lecteur français peut alors lire les Region A. Je ne sais pas si quelqu’un a essayé de faire l’inverse (firmware français sur lecteur en Region A)? Pourquoi pas…

]]> Comment on Stargate Continuum: une version française… déroutante! by Serge http://www.dvdenzone1.com/2008/07/04/stargate-continuum-une-version-francaise-deroutante/#comment-17 Serge Mon, 28 Jul 2008 12:57:29 +0000 http://www.dvdenzone1.com/2008/07/04/stargate-continuum-une-version-francaise-deroutante/#comment-17 Bonjour, pour les 2 dvd "The ark of truth " et "Continuum" de la zone 1, ils sont doublés ici. Ceux de la zone 2 ils sont "true french" les vraies voix de la série, je me suis fais avoir pour le premier dvd. J'ai fais venir le dvd de la zone 2, super avec les vrais voix de la série. Il faut juste avoir un lecteur qui lit la zone 2, pour ce qui est du bluray région A je le prends ici. Pas trouver de lecteur région B pour le moment. Bonjour, pour les 2 dvd “The ark of truth ” et “Continuum” de la zone 1, ils sont doublés ici. Ceux de la zone 2 ils sont “true french” les vraies voix de la série, je me suis fais avoir pour le premier dvd. J’ai fais venir le dvd de la zone 2, super avec les vrais voix de la série. Il faut juste avoir un lecteur qui lit la zone 2, pour ce qui est du bluray région A je le prends ici. Pas trouver de lecteur région B pour le moment.

]]> Comment on Stargate Continuum: une version française… déroutante! by kapax http://www.dvdenzone1.com/2008/07/04/stargate-continuum-une-version-francaise-deroutante/#comment-16 kapax Sat, 05 Jul 2008 20:22:59 +0000 http://www.dvdenzone1.com/2008/07/04/stargate-continuum-une-version-francaise-deroutante/#comment-16 Bonjour, cela est identique a la sortie du premier telefilm "The ark of truth", les voix fr n'étaient pas les memes que la serie pour la zone 1 mais lors de sa sortie en zone 2 nous avons bien regarder ce film avec les voix que nous connaissons (McGyver pour RDA, ... !) donc pas d'inqietude pour Continuum nous aurons bien NOS voix françaises Bonjour,

cela est identique a la sortie du premier telefilm “The ark of truth”, les voix fr n’étaient pas les memes que la serie pour la zone 1 mais lors de sa sortie en zone 2 nous avons bien regarder ce film avec les voix que nous connaissons (McGyver pour RDA, … !)

donc pas d’inqietude pour Continuum nous aurons bien NOS voix françaises

]]> Comment on Stargate Continuum: une version française… déroutante! by Editeur http://www.dvdenzone1.com/2008/07/04/stargate-continuum-une-version-francaise-deroutante/#comment-15 Editeur Sat, 05 Jul 2008 15:13:11 +0000 http://www.dvdenzone1.com/2008/07/04/stargate-continuum-une-version-francaise-deroutante/#comment-15 Bonjour, Je voudrais bien vous croire, mais je serais bien surpris. Jusqu'alors, nous avions toujours le même doublage, avec notamment cette voix traditionnelle de McGyver pour Dean Anderson (désolé, mais le doubleur m'échappe), que ce soit dans SG-1 que dans Atlantis. Et le Blu-ray a le même doublage. À l'occasion, quand sortira le DVD en France (septembre je crois, il sera intéressant de savoir ce qu'il en est! Bonjour,
Je voudrais bien vous croire, mais je serais bien surpris. Jusqu’alors, nous avions toujours le même doublage, avec notamment cette voix traditionnelle de McGyver pour Dean Anderson (désolé, mais le doubleur m’échappe), que ce soit dans SG-1 que dans Atlantis. Et le Blu-ray a le même doublage.
À l’occasion, quand sortira le DVD en France (septembre je crois, il sera intéressant de savoir ce qu’il en est!

]]> Comment on Stargate Continuum: une version française… déroutante! by daguenet charles http://www.dvdenzone1.com/2008/07/04/stargate-continuum-une-version-francaise-deroutante/#comment-14 daguenet charles Sat, 05 Jul 2008 15:02:52 +0000 http://www.dvdenzone1.com/2008/07/04/stargate-continuum-une-version-francaise-deroutante/#comment-14 il ne faut pas s'inquiéter le véritable doublage sera sur la zone 2 car sur la zone 1 la loi canadienne impose a tout film d'avoir son propre doublage ors le doublage habituelle est fait en France il ne faut pas s’inquiéter le véritable doublage sera sur la zone 2 car sur la zone 1 la loi canadienne impose a tout film d’avoir son propre doublage ors le doublage habituelle est fait en France

]]> Comment on Sharkwater: les requins envahissent nos petits écrans by diego http://www.dvdenzone1.com/2008/04/08/sharkwater-les-requins-envahissent-nos-petits-ecrans/#comment-12 diego Sat, 03 May 2008 17:25:44 +0000 http://www.dvdenzone1.com/2008/04/08/sharkwater-les-requins-envahissent-nos-petits-ecrans/#comment-12 j'ai eu locasion de le voir en hd et c'est un reportage de bourgeois qui crie maman a la premiere sardine ou au moindre aurage. Parfois il joue les hommes, mais c'est de la mise en scenes j’ai eu locasion de le voir en hd et c’est un reportage de bourgeois qui crie maman a la premiere sardine ou au moindre aurage.
Parfois il joue les hommes, mais c’est de la mise en scenes

]]>